山东大学耳鼻喉眼学报  2016, Vol. 30 Issue (6): 115-116  DOI: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.005
0

引用本文 

吕丹, 杨慧, 张孝雄, 鲜均明, 徐婷, 余蓉. 鼻腔鼻窦畸胎癌肉瘤一例[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2016, 30(6): 115-116.DOI: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.005.
LV Dan , YANG Hui , ZHANG Xiaoxiong , XIAN Junming , XU Ting , YU Rong . Sinonasal terato carcinosarcoma: one case report[J]. Journal of Otolaryngology and Ophthalmology of Shandong University, 2016, 30(6): 115-116. DOI: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.005.

作者简介

吕丹。 E-mail:dashijie001@163.com

通讯作者

杨慧。 E-mail:yh8806@163.com

文章历史

收稿日期:2016-01-05
网络出版时间:2016-04-29
鼻腔鼻窦畸胎癌肉瘤一例
吕丹1, 杨慧1, 张孝雄2, 鲜均明1, 徐婷1, 余蓉1     
1. 四川大学华西医院耳鼻咽喉头颈外科, 四川 成都 610041 ;
2. 成飞医院外一科, 四川 成都 610091
收稿日期:2016-01-05 ;网络出版时间:2016-04-29
作者简介:吕丹。 E-mail:dashijie001@163.com
通讯作者:杨慧。 E-mail:yh8806@163.com
Sinonasal terato carcinosarcoma: one case report
LV Dan1, YANG Hui1, ZHANG Xiaoxiong2, XIAN Junming1, XU Ting1, YU Rong1     
1. Department of Otolaryngology, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, Sichuan, China ;
2. First Department of Surgery, Chengfei Hospital, Chengdu 610091, Sichuan, China

患者男,47岁,因“反复右鼻腔出血伴鼻阻2余月”于2014年1月4日入院。2余月前患者无明显诱因出现右鼻腔反复出血,量较少,可自止,伴鼻阻,无嗅觉减退、头昏、头痛、脓涕、眼痛、视力减退及复视等症状。于外院就诊,行鼻部CT示:右侧额窦、上颌窦、筛窦、蝶窦及右侧鼻腔内见软组织影充填,右侧各鼻甲显示不清,总鼻道闭塞,上颌窦、筛窦骨质变薄。考虑为肿瘤性病变,于外院鼻内镜下取活检示:嗅神经母细胞瘤。患者为求进一步诊治,遂入我院就诊。查体见:右侧鼻腔可见大量紫红色新生物,几近填满鼻腔。结合外院影像学资料及病检结果,完善相关术前检查后于2014年1月7日在全麻下行鼻内镜下右鼻腔鼻窦肿物切除术。术中见:右鼻腔肿物阻塞总鼻道,根部位于鼻腔顶、嗅裂区域,肿物质软,上颌窦、筛窦及蝶窦内亦可见肿物,触之易出血,约2.3 cm×1.0 cm×0.5 cm;中、下鼻甲受压变小且菲薄;右侧鼻腔外侧壁部分黏膜受侵犯。手术顺利,术中出血约100 mL。肿瘤剖面呈灰白实性,显微镜下示:肿瘤表面可见纤毛柱状上皮及非角化鳞状上皮,肿瘤内可见含透明细胞的不成熟鳞状细胞巢,其下可见成熟腺体结构、癌性腺体及呈巢索状的低分化腺癌结构。腺癌结构周围见多灶性分化差的肉瘤样区。部分区域见成熟的脑组织、较多成熟平滑肌及瘤样增生纤维组织。免疫组织化学示:上皮和神经上皮成分PCK(+)、EMA(+),神经上皮成分NSE(+)、CD56(+)、Syn(+)、CgA(少数+),神经上皮和间叶成分Calretinin(+),间叶成分desmin(少许+)、Ki67神经上皮成分区约70%左右,间叶成分区约15%左右。术后诊断为:(右侧鼻腔、鼻窦)畸胎癌肉瘤。术后患者恢复好,无鼻部手术相关并发症发生,并于外院行放化疗治疗(具体方案及剂量不详),随访至今,未见复发及转移。

讨论

1983年Shanmugaratnam等以“teratoid carcinosarcoma”第一次描述该肿瘤,1年后Heffner和Hyams[1]以“teratocarcinosarcoma”这一术语描述该肿瘤,之后出现多种诊断名称,如畸胎癌、恶性畸胎瘤等,直至2005年WHO正式将其命名为鼻腔鼻窦畸胎癌肉瘤(sinonsal teratocarcinosarcoma,SNTCS)。该肿瘤发病率低,现国内外报道共计不足百例,国内仅报道约十余例。目前其组织来源尚不明了,既往多认为其来源于原始神经细胞或多能干细胞[1],近期Vranic等[2]研究发现,SNTCS的发生可能与12p染色体的扩增和1p染色体的缺失相关。

SNTCS常见于成人,发病平均年龄为54.7岁,青少年少见,目前仅7例小于20岁的病例被报道,其中1例为仅27 d的婴儿,且以男性多见(男女比率为7∶ 1~8∶ 1)。其最常见的临床症状为鼻阻和反复鼻出血,若肿瘤侵犯周围组织,可出现鼻漏、流泪、眼痛、眼球突出、头痛、呕吐、嗅觉下降和性格行为改变等症状。该病病程一般为数周~2年,肿瘤多位于鼻腔鼻窦区域,也有发生于鼻咽部、咽侧壁及前颅底等部位的病例。鼻腔检查可见实性肿物,灰白色或暗红色,形态不规则,质脆,表面可见出血及局限性坏死,剖面均匀,少数有钙化或骨样组织[3]。本例患者为47岁中年男性,临床症状主要为反复鼻出血及鼻阻,与 SNTCS的临床特点相符,病程为2余月,鼻腔检查时新生物呈紫红色,可能与患者反复鼻出血相关。

SNTCS的影像学检查不具有特异性,CT/MRI表现与一般鼻窦恶性肿瘤相似,可发现鼻腔鼻窦肿物性影像,偶伴鼻窦浊化,可有骨质变薄及破坏; 增强扫描有较明显强化,但强化不均匀[4]。本例患者的鼻部CT 检查倾向于肿瘤性病变,但并无特异性,确诊仍需病理检查。SNTCS具有畸胎瘤和癌肉瘤的特点,由3个胚层组成,具有特征性的组织病理学特点和免疫组织化学染色。SNTCS首先要有畸胎瘤的成分,镜下可观察到:外胚层由角化或未角化的鳞状上皮、神经内分泌成分排列成腺管样结构,内衬柱状细胞;中胚层包含不成熟骨组织、软骨、平滑肌纤维和纤维血管组织;内胚层包含胃肠道和呼吸道上皮及腺体[5]。其次需有癌肉瘤的成分,在畸胎瘤的基础上具有腺癌和梭形细胞肉瘤区域;另有分化不等的神经上皮细胞,形成嗅神经母细胞瘤区域及神经原纤维基质等[3]。免疫组织化学染色可见CK、EMA及对应上皮成分表达阳性;Vimentin标记平滑肌组织及梭形细胞肉瘤区域[6];S-100标记神经上皮组织、神经胶质和少量的软骨组织;NSE、CgA标记神经上皮、神经原纤维基质,CD99标记分化较差的小细胞。本例患者的免疫组织化学结果与之相符,因此术后诊断为SNTCS。

SNTCS应特别注意与嗅神经母细胞瘤鉴别。本例在外院鼻内镜下取活检,被误诊为嗅神经母细胞瘤。嗅神经母细胞瘤的平均发病年龄较SNTCS年轻,约43岁,无明显性别差异,好发于鼻腔嗅裂部。两者影像学表现均无特异性,无法据此鉴别,显微镜下可见嗅神经母细胞瘤的细胞分化较原始,呈小圆形,可呈菊形团结构和上皮样结构排列。免疫组织化学示:瘤细胞S-100蛋白、NSE、Syn、CgA表达阳性,但其肿瘤成分相对单一,且其CD99表达常阴性[7]。而SNTCS尚有未成熟的透明鳞状细胞巢、腺癌、梭形细胞肉瘤区域及未分化/原始肿瘤细胞成分,间质中甚至可见骨及软骨基质。除此之外,还需与未成熟畸胎瘤、畸胎瘤恶变、癌肉瘤、神经内分泌癌、未分化癌及颅咽管瘤等相鉴别[6]。对本例的误诊可能是由于该病罕见,临床医生对该病认识不足,在取活检时所取组织较少,未能取到足够明确诊断的标本,以及在病理检查时仅偏重于观察一种肿瘤形态所致。

SNTCS为非常罕见的高度恶性肿瘤,周围侵犯性强,能迅速破坏局部软组织及骨组织,侵入眼眶和颅内,并可发生局部淋巴结转移及远处脏器转移,如肺、肝等[4]。Szudek等[8]研究发现,患者常在较短时间内死亡(19个月),1/3的患者可出现转移,仅40%的患者存活时间能超过3年。由于其较低的发病率,目前尚无统一规范的治疗方案,既往认为手术是首选治疗方法,但由于该肿瘤好发部位的解剖局限性,手术并不能保证足够的安全边界,因此有文献报道单纯手术的患者具有较高的复发率,约为43%,并建议术后增加辅助治疗[9]。Wassef等[5]研究发现,手术联合放疗的患者中其复发率可降低至37%。Smith等[10]报道经手术联合放疗的5例SNTCS患者,治疗后均未复发,且最长随访时间已达372个月。国内Peng等[11]也报道1例SNTCS患者经手术及放疗3.5年后,无复发及远处转移。需注意的是由于其转移至颈部淋巴结的概率>15%,因此建议行预防性的双侧颈部照射[12]。化疗的治疗作用目前尚无定论[13],但由于SNTCS远处转移率高,因此有学者建议术后亦补充化疗。本例患者术后经放化疗后,现已随访20余月,均无复发及远处转移,现仍在随访中。

参考文献
[1] Heffner D K, Hyams V J. Teratocarcinosarcoma (malignant teratoma?) of the nasal cavity and paranasal sinuses. A clinicopathologic study of 20 cases[J]. Cancer , 1984, 53 (10) : 2140–2154. DOI:10.1002/(ISSN)1097-0142
[2] Vranic S, Caughron S K, Djuricic S, et al. Hamartomas, teratomas and teratocarcinosarcomas of the head and neck: report of 3 new cases with clinico-pathologic correlation, cytogenetic analysis, and review of the literature[J]. BMC Ear Nose Throat Disord , 2008, 8 (1) : 1–10. DOI:10.1186/1472-6815-8-1
[3] 王纾宜, 朱莉, 李诗敏, 等. 鼻腔鼻窦畸胎癌肉瘤的病理特征及其诊断[J]. 中华病理学杂志 , 2007, 36 (8) : 534–538.
WANG Shuyi, ZHU Li, LI Shimin, et al. Sinonasal teratocarcinosarcoma: a clinical, radiologic and pathologic study of 5 cases[J]. Chin J Pathol , 2007, 36 (8) : 534–538.
[4] 贾颖, 王毅, 张伟国. 鼻腔鼻窦畸胎癌肉瘤累及右侧视神经1例[J]. 中国医学影像技术 , 2008, 24 (8) : 1230.
[5] Wassef S N, Kapur P, Barnett S L, et al. Sinonasal teratocarcinosarcoma with intracranial extension: Case report and literature review[J]. Ear Nose Throat J , 2012, 91 (12) : 536–539.
[6] 连渊娥, 杨映红, 杨长培, 等. 鼻腔鼻窦畸胎癌肉瘤4例临床病理分析[J]. 临床与实验病理学杂志 , 2012, 28 (12) : 1378–1380.
[7] Tokunaqa T, Sunaqa H, Kimura Y, et al. A case of sinonasal teratocarcinosarcoma treated with surgery and post-operative intensity-modulated radiotherapy (IMRT)[J]. Auris Nasus Larynx , 2012, 39 (6) : 641–645. DOI:10.1016/j.anl.2012.01.010
[8] Szudek J, Bullock M, Taylor S M. Sinonasal teratocarcinosarcoma involving the cavernous sinus[J]. J Otolatygol , 2005, 34 (4) : 286–288.
[9] Sharma H S, Abdullah J M, Othman N H, et al. Teratocarcinosarcoma of the nasal cavity and ethmoid[J]. J Laryngol Otol , 1998, 112 (7) : 682–686.
[10] Smith S L, Hessel A C, Luna M A, et al. Sinonasal teratocarcinosarcoma of the head and neck: a report of 10 patients treated at a single institution and comparison with reported series[J]. Arch Otolaryngol Head Neck Surg , 2008, 134 (6) : 592–595. DOI:10.1001/archotol.134.6.592
[11] Peng G, Ke Y, Wang T, et al. Intensity-modulated radiotherapy for sinonasal teratocarcinosarcoma[J]. J Huazhong Univ Sci Technol Med Sci , 2011, 31 (6) : 857–860. DOI:10.1007/s11596-011-0691-x
[12] Budrukkar A, Agarwal J P, Kane S, et al. Management and clinical outcome of sinonasal teratocarcinosarcoma: single institution experience[J]. J Laryngol Otol , 2010, 124 (7) : 739–743. DOI:10.1017/S0022215109992866
[13] Misra P, Husain Q, Svider P F, et al. Management of sinonasal teratocarcinosarcoma: a systematic review[J]. Am J Otolaryngol , 2014, 35 (1) : 5–11. DOI:10.1016/j.amjoto.2013.04.010