山东大学耳鼻喉眼学报 ›› 2024, Vol. 38 ›› Issue (6): 30-38.doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2024.075

• 研究进展 • 上一篇    

胃食管气道反流性疾病的诊断和治疗:基于2020~2024年相关共识和指南

胡志伟1,陈冬1,杨栋2,吴继敏1   

  1. 1. 火箭军特色医学中心 胃食管外科, 北京 100088;
    2. 中国人民解放军96608部队医院 外科, 陕西 汉中 723100
  • 发布日期:2024-12-13
  • 通讯作者: 吴继敏. E-mail:drjiminwu@126.com

Diagnosis and treatment of gastroesophageal airway reflux disease: based on related consensus and guidelines from 2020 to 2024

HU Zhiwei1, CHEN Dong1, YANG Dong2, WU Jimin1   

  1. 1. Department of Gastroesophageal Surgery, Rocket Force Characteristic Medical Center, Beijing 100088, China2. Department of Surgery, 96608 Hospital of the People's Liberation Army, Hanzhong 723100, Shaanxi, China
  • Published:2024-12-13

PDF (PC)

150

摘要： 近年来胃食管反流引起的气道疾病已成为消化科、耳鼻喉科、呼吸科和胃肠外科等学科临床热点,并取得了新的临床证据,胃食管气道反流性疾病相关共识和指南在这几年间频繁发布。这些共识和指南代表了反流性疾病临床研究和诊治的最新进展,本综述通过对近年来主要的反流相关共识、指南和相关文献的解读,梳理胃食管气道反流性疾病的发病机制、临床表现以及诊断和治疗策略。

关键词: 胃食管气道反流性疾病, 胃食管反流病, 咽喉反流性疾病, 内镜, 反流监测, 胃底折叠术

Abstract: In recent years, airway diseases caused by gastroesophageal reflux have become a clinical hotspot in disciplines such as gastroenterology, otolaryngology, respiratory and gastrointestinal surgery, and new clinical evidence has been obtained. Consensus and guidelines related to gastroesophageal airway reflux diseases have been frequently released in recent years. These consensus and guidelines represent the latest progress in clinical research and treatment of reflux related disease. This review interprets the main consensus and guidelines related to reflux in recent years, and outlines the pathogenesis, clinical manifestations, diagnosis, and treatment strategies of gastroesophageal airway reflux disease.

Key words: Gastroesophageal airway reflux disease, Gastroesophageal reflux disease, Laryngopharyngeal reflux disease, Endoscopy, Reflux monitoring, Fundoplication

中图分类号: 

  • R573
[1] 中国医师协会外科医师分会胃食管反流病专业委员会. 胃食管反流病外科诊疗共识(2019版)[J]. 中华胃食管反流病电子杂志, 2019, 6(1): 3-9. doi:10.3877/cma.j.issn.2095-8765.2019.01.003 Chinese Committee of Gasstroesphageal Reflux Disease. Consensus on Surgical diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux disease[J]. Chinese Journal of Gastroesophageal Reflux Disease(Electronic Edition), 2019, 6(1): 3-9. doi:10.3877/cma.j.issn.2095-8765.2019.01.003
[2] 胡志伟, 吴继敏, 汪忠镐. 胃食管气道反流性疾病的诊断学概述[J]. 中国医学文摘(耳鼻咽喉科学), 2018, 33(1): 47-52, 42. doi:10.19617/j.issn1001-1307.2018.01.047 HU Zhiwei, WU Jimin, WANG Zhonggao. Diagnostics of gastroesophageal reflux disease[J]. Chinese Medical Digest(Otorhinolaryngology), 2018, 33(1): 47-52, 42. doi:10.19617/j.issn1001-1307.2018.01.047
[3] 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志编辑委员会咽喉组, 中华医学会耳鼻咽喉头颈外科学分会咽喉学组, 中华医学会耳鼻咽喉头颈外科学分会嗓音学组. 咽喉反流性疾病诊断与治疗专家共识(2022年,修订版)[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2022, 57(10):1149-1172. doi:10.3760/cma.j.cn115330-20220711-00428
[4] Katz PO, Dunbar KB, Schnoll-Sussman FH, et al. ACG clinical guideline for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease[J]. Am J Gastroenterol, 2022, 117(1): 27-56. doi:10.14309/ajg.0000000000001538
[5] Gyawali CP, Yadlapati R, Fass R, et al. Updates to the modern diagnosis of GERD: Lyon consensus 2.0[J]. Gut, 2024, 73(2): 361-371. doi:10.1136/gutjnl-2023-330616
[6] Hu ZW, Wu JM, Wang ZG, et al. Chinese consensus on multidisciplinary diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux disease 2022[J]. Gastroenterol Endosc, 2023, 1(2): 33-86. doi:10.1016/j.gande.2023.01.001
[7] 吴玮, 王刚, 徐小杭, 等. 胃食管气道反流性疾病提出的依据及意义[J]. 中国医学文摘(耳鼻咽喉科学), 2018, 33(1): 14-17. doi:10.19617/j.issn1001-1307.2018.01.014 WU Wei, WANG Gang, XU Xiaohang, et al. Evidence and significance of gastroesophago-airway reflux disease[J]. Chinese Medical Digest(Otorhinolaryngology), 2018, 33(1): 14-17. doi:10.19617/j.issn1001-1307.2018.01.014
[8] Lechien JR, Vaezi MF, Chan WW, et al. The Dubai definition and diagnostic criteria of laryngopharyngeal reflux: the IFOS consensus[J]. Laryngoscope, 2024, 134(4): 1614-1624. doi:10.1002/lary.31134
[9] Krause AJ, Yadlapati R. Review article: diagnosis and management of laryngopharyngeal reflux[J]. Aliment Pharmacol Ther, 2024, 59(5): 616-631. doi:10.1111/apt.17858
[10] Sawada A, Sifrim D, Fujiwara Y. Esophageal reflux hypersensitivity: a comprehensive review[J]. Gut Liver, 2023, 17(6): 831-842. doi:10.5009/gnl220373
[11] Lu GW, Ding X, Xu W. Association between laryngopharyngeal reflux and vocal fold leukoplakia[J]. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec, 2021, 83(3): 159-166. doi:10.1159/000512527
[12] 黄辉强. 质子泵抑制剂对治疗声带白斑的疗效观察[J]. 中国医学文摘(耳鼻咽喉科学), 2021, 36(6): 126-127. doi:10.19617/j.issn1001-1307.2021.06.126 HUANG Huiqiang. Effect of proton pump inhibitors on leukoplakia of vocal cord[J]. Chinese Medical Digest(Otorhinolaryngology), 2021, 36(6): 126-127. doi:10.19617/j.issn1001-1307.2021.06.126
[13] 王宏艳, 王三春, 滕博, 等. 阻塞性睡眠呼吸暂停综合征与咽喉反流性疾病相关研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2020, 34(4): 134-138. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2019.565 WANG Hongyan, WANG Sanchun, TENG Bo, et al. Advances in the study of obstructive sleep apnea syndrome and laryngopharyngeal reflux disease[J]. Journal of Otolaryngology and Ophthalmology of Shandong University, 2020, 34(4): 134-138. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2019.565
[14] 吴彦桥, 梁芳芳. 咽喉反流性鼻炎的临床初步研究[J]. 临床耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2016, 30(3): 200-202. doi:10.13201/j.issn.1001-1781.2016.03.007 WU Yanqiao, LIANG Fangfang. Clinical pilot study on the rhinitis due to laryngopharyngeal reflux[J]. Journal of Clinical Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery, 2016, 30(3): 200-202. doi:10.13201/j.issn.1001-1781.2016.03.007
[15] Kamal AN, Dhar SI, Bock JM, et al. Best practices in treatment of laryngopharyngeal reflux disease: a multidisciplinary modified Delphi study[J]. Dig Dis Sci, 2023, 68(4): 1125-1138. doi:10.1007/s10620-022-07672-9
[16] 李建房, 赵新涛. 纤维喉镜用于食管检查209例[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2012, 26(2): 74-75, 79. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.2012.02.026 LI Jianfang, ZHAO Xintao. Fiberoptic laryngoscopy to examine the esophagus in 209 cases[J]. Journal of Otolaryngology and Ophthalmology of Shandong University, 2012, 26(2): 74-75, 79. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.2012.02.026
[17] 王菁, 邴雪, 陈宇帆, 等. 胃镜结合窄带成像技术提高下咽及喉部病变检出率的研究[J]. 现代消化及介入诊疗, 2023, 28(3): 287-290. doi: 10.3969/j.issn.1672-2159.2023.03.003 WANG Jing, BING Xue, CHEN Yufan, et al. A study on gastroscopy combining with narrow band imaging to improve the detection rate of hypopharyngeal and laryngeal lesions[J]. Modern Interventional Diagnosis and Treatment in Gastroenterology, 2023, 28(3): 287-290. doi: 10.3969/j.issn.1672-2159.2023.03.003
[18] 陈尔东, 王明涛, 李雪松, 等. 胃镜检查过程中咽喉部检查的诊断价值[J]. 中华消化内镜杂志, 2007, 24(6): 463-464. doi:10.3760/cma.j.issn.1007-5232.2007.06.027 CHEN Erdong, WANG Mingtao, LI Xuesong, et al. Diagnostic value of throat examination during gastroscopy[J]. Chinese Journal of Digestive Endoscopy, 2007, 24(6): 463-464. doi:10.3760/cma.j.issn.1007-5232.2007.06.027
[19] Xiao YL, Wu JCY, Lu CL, et al. Clinical practice guidelines for esophageal ambulatory reflux monitoring in Chinese adults[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2022, 37(5): 812-822. doi:10.1111/jgh.15785
[20] Jung HK, Tae CH, Song KH, et al. 2020 Seoul consensus on the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease[J]. J Neurogastroenterol Motil, 2021, 27(4): 453-481. doi:10.5056/jnm21077
[21] Chen YY, Wang CC, Lin YC, et al. Validation of pharyngeal acid reflux episodes using hypopharyngeal multichannel intraluminal impedance-pH[J]. J Neurogastroenterol Motil, 2023, 29(1): 49-57. doi:10.5056/jnm22047
[22] 王磊, 王刚, 吴玮, 等. 口咽、食管同步Dx-pH检测研究咽喉反流性疾病[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(5): 101-106. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2019.114 WANG Lei, WANG Gang, WU Wei, et al. Simultaneous Dx-pH monitoring of the oropharynx and esophagus for laryngopharyngeal reflux disease research[J]. Journal of Otolaryngology and Ophthalmology of Shandong University, 2019, 33(5): 101-106. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2019.114
[23] Lechien JR, Chan WW, Akst LM, et al. Normative ambulatory reflux monitoring metrics for laryngopharyngeal reflux: a systematic review of 720 healthy individuals[J]. Otolaryngol Head Neck Surg, 2022, 166(5): 802-819. doi:10.1177/01945998211029831
[24] Wang G, Wang L, Sun ZZ, et al. A comparison between W score and RYAN score in diagnosing laryngopharyngeal reflux disease[J]. J Voice, 2023, 8: S0892-S1997(23)00174-1. doi:10.1016/j.jvoice.2023.06.001
[25] Hungin AP, Yadlapati R, Anastasiou F, et al. Management advice for patients with reflux-like symptoms: an evidence-based consensus[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol, 2024, 36(1): 13-25. doi:10.1097/MEG.0000000000002682
[26] 曾宪廷, 王广科, 孙占伟, 等. 伴咽喉反流的难治性鼻窦炎术后应用质子泵抑制剂的疗效观察[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 189-194. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2021.512 ZENG Xianting, WANG Guangke, SUN Zhanwei, et al. Postoperative efficacy of proton pump inhibitor in the treatment of difficult-to-treat rhinosinusitis with laryngopharyngeal reflux[J]. Journal of Otolaryngology and Ophthalmology of Shandong University, 2022, 36(3): 189-194. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2021.512
[27] 贾岩峰, 杨春伟, 宋富春, 等. CO2激光联合质子泵抑制剂治疗复发性声带突肉芽肿的疗效观察[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2016, 30(5): 106-109. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.073 JIA Yanfeng, YANG Chunwei, SONG Fuchun, et al. Efficacy of CO2 laser combined with proton pump inhibitors in the treatment of recurrent vocal process granuloma[J]. Journal of Otolaryngology and Ophthalmology of Shandong University, 2016, 30(5): 106-109. doi:10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.073
[28] 中华医学会消化病学分会. 2020年中国胃食管反流病专家共识[J]. 中华消化杂志, 2020, 40(10): 649-663. doi:10.3760/cma.j.cn311367-20200918-00558
[29] Iwakiri K, Fujiwara Y, Manabe N, et al. Evidence-based clinical practice guidelines for gastroesophageal reflux disease 2021[J]. J Gastroenterol, 2022, 57(4): 267-285. doi:10.1007/s00535-022-01861-z
[30] Simadibrata DM, Lesmana E, Fass R. A systematic review and meta-analysis of the efficacy of vonoprazan for proton pump inhibitor-resistant gastroesophageal reflux disease[J]. J Gastroenterol Hepatol, 2024, 39(5): 796-805. doi:10.1111/jgh.16475
[31] Stefanidis D, Hope WW, Kohn GP, et al. Guidelines for surgical treatment of gastroesophageal reflux disease[J]. Surg Endosc, 2010, 24(11): 2647-2669. doi:10.1007/s00464-010-1267-8
[32] Slater BJ, Dirks RC, McKinley SK, et al. SAGES guidelines for the surgical treatment of gastroesophageal reflux(GERD)[J]. Surg Endosc, 2021, 35(9): 4903-4917. doi:10.1007/s00464-021-08625-5
[33] 胡志伟, 汪忠镐, 张美光, 等. 美国胃肠道和内镜外科医师协会胃食管反流病外科治疗指南解读:从2010到2021[J]. 中华普通外科杂志, 2022, 37(2): 152-156. doi:10.3760/cma.j.cn113855-20210905-00538 HU Zhiwei, WANG Zhonggao, ZHANG Meiguang, et al. Interpretation of American association of gastrointestinal and endoscopic surgeons' guidelines for surgical treatment of gastroesophageal reflux disease: from 2010 to 2021[J]. Chinese Journal of General Surgery, 2022, 37(2): 152-156. doi:10.3760/cma.j.cn113855-20210905-00538
[34] Lechien JR, Dapri G, Dequanter D, et al. Surgical treatment for laryngopharyngeal reflux disease: a systematic review[J]. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg, 2019, 145(7): 655-666. doi:10.1001/jamaoto.2019.0315
[35] Morice D, Elhassan HA, Myint-Wilks L, et al. Laryngopharyngeal reflux: is laparoscopic fundoplication an effective treatment?[J]. Ann R Coll Surg Engl, 2022, 104(2): 79-87. doi:10.1308/rcsann.2021.0046
[36] Tustumi F, Bernardo WM, Mariano da Rocha JR, et al. Anti-reflux surgery for controlling respiratory symptoms of gastro-esophageal reflux disease: a systematic review and meta-analysis[J]. Asian J Surg, 2021, 44(1): 2-10. doi:10.1016/j.asjsur.2020.04.017
[37] 陈冬, 肖飞, 胡志伟, 等. 慢性咳嗽合并胃食管反流病和/或食管裂孔疝抗反流手术的疗效分析[J]. 中华胃食管反流病电子杂志, 2021, 8(1): 9-15. doi:10.3877/cma.j.issn.2095-8765.2021.01.002 CHEN Dong, XIAO Fei, HU Zhiwei, et al. Analysis of the effectiveness of anti-reflux surgery for chronic cough combined with gastroesophageal reflux disease and/or hiatal hernia[J]. Chinese Journal of Gastroesophageal Reflux Disease(Electronic Edition), 2021, 8(1): 9-15. doi:10.3877/cma.j.issn.2095-8765.2021.01.002
[38] 胡志伟, 汪忠镐, 吴继敏, 等. 胃食管反流性喉痉挛的综合诊治: 附64例报道[J]. 医学研究与教育, 2018, 35(4): 11-18. doi:10.3969/j.issn.1674-490X.2018.04.003 HU Zhiwei, WANG Zhonggao, WU Jimin, et al. Comprehensive diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux laryngospasm(Report of 64 cases)[J]. Medical Research and Education, 2018, 35(4): 11-18. doi:10.3969/j.issn.1674-490X.2018.04.003
[39] 胡志伟, 汪忠镐, 吴继敏, 等. 胃食管反流病合并食管裂孔疝及哮喘症状的腹腔镜外科治疗[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2014, 8(5): 396-402. doi:10.3877/cma.j.issn.1674-392X.2014.05.001 HU Zhiwei, WANG Zhonggao, WU Jimin, et al. The effectiveness of laparoscopic surgery for gastroesophageal reflux disease complicated with hiatal hernia and asthmatic symptoms[J]. Chinese Journal of Hernia and Abdominal Wall Surgery(Electronic Edition), 2014, 8(5): 396-402. doi:10.3877/cma.j.issn.1674-392X.2014.05.001
[40] Hu ZW, Wang ZG, Zhang Y, et al. A preliminary investigation of anti-reflux intervention for gastroesophageal reflux related childhood-to-adult persistent asthma[J]. Ann Surg Innov Res, 2014, 8: 3. doi:10.1186/1750-1164-8-3
[41] 王峰, 吴继敏, 汪忠镐, 等. 单中心腹腔镜食管裂孔疝修补术992例[J]. 中华普通外科杂志, 2016, 31(9): 732-735. doi:10.3760/cma.j.issn.1007-631X.2016.09.012 WANG Feng, WU Jimin, WANG Zhonggao, et al. Laparoscopic repair for hiatal hernia: report of 992 cases in a single center[J]. Chinese Journal of General Surgery, 2016, 31(9): 732-735. doi:10.3760/cma.j.issn.1007-631X.2016.09.012
[42] Zhuang QJ, Tan ND, Chen SF, et al. Magnetic sphincter augmentation in treating refractory gastroesophageal reflux disease: a systematic review and meta-analysis[J]. J Dig Dis, 2021, 22(12): 695-705. doi:10.1111/1751-2980.13063]
[43] Ward MA, Ebrahim A, Kopita J, et al. Magnetic sphincter augmentation is an effective treatment for atypical symptoms caused by gastroesophageal reflux disease[J]. Surg Endosc, 2020, 34(11): 4909-4915. doi:10.1007/s00464-019-07278-9
[44] 李志刚. 磁性括约肌增强器治疗胃食管反流的中国经验[J]. 临床外科杂志, 2021, 29(8): 704-706. doi:10.3969/j.issn.1005-6483.2021.08.002 LI Zhigang. China's experience in treating gastroesophageal reflux with magnetic sphincter enhancer[J]. Journal of Clinical Surgery, 2021, 29(8): 704-706. doi:10.3969/j.issn.1005-6483.2021.08.002
[1] 侯静,房高丽,周兵. 功能性鼻内镜手术后鼻黏膜囊泡的形成机制及囊液成分分析:一项组织生化学研究[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(5): 1-5.
[2] 郑露,程杰,欧阳虹,池花明,杜敬东. A型血友病致难治性鼻出血1例并文献复习[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(5): 86-90.
[3] 李美辰,陈海玲,李阳,马登殿. 下鼻甲黏液囊肿1例并文献复习[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(5): 91-94.
[4] 后婕,刘丁丁,王涵东,徐峥嵘,钱晓云,高下,俞晨杰. 鼻内镜下经泪前隐窝-翼突入路上咽旁间隙病变手术[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(4): 28-35.
[5] 陈兴雪,张广玲,武天义,王卫卫,孙占伟,李世超,王广科. 抗IL-4Rα单克隆抗体与鼻内镜手术治疗嗜酸性粒细胞型慢性鼻窦炎伴鼻息肉的疗效分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(4): 43-54.
[6] 袁玥,庞文会,陈敏,付圣尧,于龙刚,孙钰博,李玲玲. 毛霉菌性鼻窦炎25例临床特征分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(4): 102-107.
[7] 李红金,王剑,来育斌,许敏,薛涛,陈福权,查定军,陈晓栋. 不同术式治疗上颌骨囊肿的疗效评价[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(3): 33-37.
[8] 高欣妤,周函,刘丁丁,陆玲,陈杰,钱晓云. 中耳胆脂瘤伴高位颈静脉球1例并文献复习[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(3): 82-87.
[9] 唐秋双,白兴华. 从胃食管反流病角度分析胃与五窍的关系[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(3): 102-108.
[10] 刘家欣,姜叶,宋道亮. 鼻内镜下经鼻开窗术治疗上颌骨囊肿9例并文献复习[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(2): 84-88.
[11] 鲁欢,何本超,廖红明. 儿童急性鼻窦炎合并眶眼蜂窝织炎并发颅内感染1例并文献复习[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2024, 38(1): 46-50.
[12] 徐宏鸣,范文焱,浦诗磊,李晓艳. 儿童上颌窦后鼻孔息肉36例临床资料分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2023, 37(6): 159-163.
[13] 王晓嫒,张欠欠,程翔宇,李志鹏,张维天,叶海波. 翼管神经切断术治疗2型慢性鼻窦炎伴过敏性鼻炎的临床疗效分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2023, 37(5): 42-49.
[14] 刘楠,逄明杰. 鼻内镜泪囊鼻腔吻合术预后影响因素的研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2023, 37(5): 149-155.
[15] 陈明浩,张秋航,侯佳蒙,田秀芬. 经口三种入路切除咽旁间隙肿瘤的应用分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2023, 37(2): 26-32.
Viewed
Full text


Abstract

Cited
  Shared   
  Discussed   
No Suggested Reading articles found!
网站版权所有 © 2018 《山东大学耳鼻喉眼学报》编辑部　
地址：山东省济南市山大南路27号（250100）电话：+86-0531-88366912 E-mail: ebhxb@sdu.edu.cn
本系统由北京玛格泰克科技发展有限公司设计开发