山东大学耳鼻喉眼学报 ›› 2016, Vol. 30 ›› Issue (3): 20-23.doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.262

• 下咽肿瘤 • 上一篇    下一篇

保留喉功能梨状窝癌的手术及诊疗体会

宋西成1,张华1,柳忠禄1,王云强2,王艳1,张强1,王强1,康沙沙1,宋轶鹏3   

  1. 烟台毓璜顶医院, 1.耳鼻咽喉头颈外科;
    2.头颈影像学;
    3.放疗科, 山东 烟台 264000
  • 收稿日期:2016-05-20 出版日期:2016-06-16 发布日期:2016-06-16
  • 通讯作者: 宋西成. E-mail:songxicheng@126.com E-mail:lwm779@163.co

Treatment experience of preservation of laryngeal function in surgical management of pyriform sinus carcinoma.

SONG Xicheng1, ZHANG Hua1, LIU Zhonglu1, WANG Yunqiang2, WANG Yan1, ZHANG Qiang1, WANG Qiang1, KANG Shasha1, SONG Yipeng   

  1. 1. Department of Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery;2. Department of Head and Neck Radiology;3. Department of Radiation Oncology, Yantai Yuhuangding Hospital, Yantai 264000, Shandong, China
  • Received:2016-05-20 Online:2016-06-16 Published:2016-06-16

摘要: 目的 探讨梨状窝癌喉功能保留及功能重建方法。 方法 回顾性分析2004年6月至2015年10月102例保留喉功能的梨状窝癌的治疗过程,根据2002年UICC分期标准, Ⅰ期9例,Ⅱ期11例, Ⅲ期47例,Ⅳ期35例。根据术前评估分别采取咽侧入路、舌骨区入路和声门旁间隙入路切除肿瘤,肿瘤切除后同时行组织缺损修复和咽喉功能重建。93例术后实施了放疗。 结果 患者术后均恢复顺利,感染和咽瘘1例,所有修复方法修复材料成活,平均恢复经口进食时间12.47 d。全组患者喉功能重建良好,95例拔除了气管套管。3年、5年生存率分别为59.3%和40.7%。 结论 术前完善的喉镜检查和影像学评估可以为选择合适的手术入路提供指导;良好的手术入路可以为简便手术提供良好的视野、为安全切除肿瘤提供保障;术中通过会厌扭转、甲状腺加固等修复方式,可以有效减轻误咽、减少咽瘘的发生;梨状窝癌由于发现时多为晚期病例,单一的治疗手段往往不能控制病灶,需要加用放疗等措施进行综合治疗以提高局部控制率和生存率。对选择的梨状窝癌患者采取适合的手术入路和修复方式,可彻底切除肿瘤,并能保留和重建较好的咽喉功能。

关键词: 梨状窝癌, 外科手术, 喉功能, 修复

Abstract: Objective To investigate preservation and reconstruction of larynx function in surgical treatment of pyriform sinus carcinoma. Methods A retrospective analysis of 102 cases of pyriform cancer treated in June 2004 to October 2015 underwent surgeries with laryngeal functions preserved was carried out. There were 9 cases of stage Ⅰ, 11 cases of stage Ⅱ, 47 cases of stage Ⅲ and 35 stage Ⅳ, according to the 2002 UICC staging. Pharyngeal lateral wall approach, hyoid region approach and paraglottic space approach were chosen respectively to remove the tumor as per preoperative evaluation, followed by repairing of surgical defects and reconstruction of laryngeal and pharyngeal functions. 93 cases of postoperative radiotherapy were implemented. Results All patients recovered well after surgery except 1 patient with pharyngeal fistula and infection. All repairing materials of different methods survived and the average time of postoperative oral intake was 12.47 days. All patients retained good laryngeal functions with 95 decannulations and the 3-year and 5-year survival rates were 59.3% and 40.7% respectively. Conclusion Comprehensive preoperative investigations as laryngoscopy and radiological assessment may give good suggestions in selecting appropriate surgical approaches; good surgical approach may help provide good feasibility and visibility, and ensure complete removal of the tumors with safety margins; through the epiglottis flipping and/or thyroid reinforcement repairing methods, the incidence of accidental swallowing and pharyngeal fistula can be reduced; pyriform sinus carcinoma are found mostly in advanced stages, single treatment is often ineffective in controlling the lesion, and radiotherapy is necessary as a comprehensive treatment to improve the local control rate and survival rate. Appropriate surgical approaches and repairing methods can help surgeons to completely remove the tumor, and preserve or rebuild laryngeal and pharyngeal functions in managing chosen patients with pyriform sinus cancer.

Key words: Pyriform carcinoma, Reconstruction, Laryngeal function

中图分类号: 

  • R766.9
[1] Pingree T F, Davis R K, Reichman O, et al. Treatment of hypopharyngeal carcinoma: a 10-year review of 1,362 cases[J]. Laryngoscope 1987, 97(8 Pt 1):901-904.
[2] 刘大昱,潘新良,雷大鹏,等. 梨状窝内侧壁癌的手术治疗[J].山东大学耳鼻喉眼学报,2007,21(1):8-11. LIU Dayu, PAN Xinliang, LEI Dapeng, et al. Surgical treatment for medial wall pyriform sinus cancer[J]. J Otolaryngol Ophthalmol Shandong Univ, 2007, 21(1):8-11.
[3] 宋西成,张庆泉,王丽,等.梨状窝外侧壁癌的治疗体会[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志,2013,48(4):300-306. SONG Xicheng, ZHANG Qingquan, WANG Li, et al. Treatment of pyriform sinus carcinoma involving the lateral wall[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surgery, 2013, 48(4):300-306.
[4] 宋西成,张庆泉,孙岩,等.胸骨舌骨肌筋膜瓣在下咽癌术后修复中的应用[J].山东大学耳鼻喉眼学报,2007,21(1):12-14. SONG Xicheng, ZHANG Qingquan, SUN Yan, et al. Reconstruction of the hypopharynx with a fascial flap of the strap muscles in hypopharyngeal cancer[J]. J Otolaryngol Ophthalmol Shandong Univ, 2007, 21(1):12-14.
[5] Papacharalampous G X, Kotsis G P, Vlastarakos P V, et al. Supracricoid hemilaryngopharyn—gectomy for selected pyriform sinus carcinoma patients—a retrospective chart review[J]. World J Surg Oncol, 2009, 7(1):65.
[6] 潘新良,雷大鹏,刘大昱,等. 352例下咽癌综合治疗分析[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志,2009,44(9):710-715. PAN Xinliang, LEI Dapeng, LIU Dayu, et al. Comprehensive treatment of 352 cases with hypopharyngeal cancer[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surgery, 2009, 44(9):710-715.
[7] 潘新良,雷大鹏,许风雷,等.下咽癌的外科治疗[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报,2007,21(1):1-7. PAN Xinliang, LEI Dapeng, XU Fenglei, et al. Surgical treatment of hypopharyngeal cancer[J]. J Otolaryngol Ophthalmol Shandong Univ, 2007, 21(1):1-7.
[8] 张忻宇,孔祥国,王明广,等.MRI平扫和CT增强扫描在下咽癌诊断中的对比研究[J]. 当代医学,2009,15(20):127-131. ZHANG Xinyu, KONG Xiangguo, WANG Mingguang, et al. Comparison Study between MRI Plain Scan and CT Enhanced Scan in the Diagnosis of Patients with Hypopharyngeal Carcinoma[J]. Contemp Med, 2009, 15(20):127-131.
[9] 王东,熊明辉,张挽时,等.喉咽癌的CT诊断及其在术前分期中的作用[J]. 中国医学影像学杂志, 1999,7(3):175-177.
[10] 李家喜,李星儒,孙高,等.保留喉功能喉咽癌的手术切除与修复[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志,2009,44(6):469-474. LI Jiaxi, LI Xingru, SUN Gao, et al. Larngeal function preserving surgery in hypopharyngeal carcinoma[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surgery, 2009, 44(6):469-474.
[11] Yu Y, Wang X, Xu Z, et al. Neoadjuvant treatment combined with planned surgery in laryngeal function preservation for locally advanced pyriform sinus carcinoma[J]. J Craniofacial Surgery, 2014, 25(6):1975-1979.
[1] 宋西成. 加速康复外科理念在头颈肿瘤手术的应用价值[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(5): 1-4.
[2] 王丽,张宇,张华,刘雪艳,宋西成. 加速康复外科理念在鼻窦外科手术的应用[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(5): 23-26.
[3] 王春雨,张芬,王贝贝,李宇玥,王小雨,李志云,张庆泉. 喉白斑32例临床诊治分析及再认识[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(5): 114-116.
[4] 李桂芬,易丽娜. 眶区组织缺损修复中眶周血的应用[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(4): 80-83.
[5] 刘斐斐,王锡温. 颞骨巨细胞修复性肉芽肿一例[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(4): 108-109.
[6] 李华斌, 赖玉婷. 慢性鼻-鼻窦炎的发病机制及诊疗进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(3): 4-9.
[7] 张炜,曾昱菡,余先崧. 慢性鼻窦炎手术前后ECP、EGF、IL-6的水平变化及临床意义[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(3): 63-67.
[8] 刘晓静,王愿,张立庆,冯剑,赵青,宋圣花,周涵,董伟达. 鼻窦骨纤维异常增殖症36例临床分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(2): 73-78.
[9] 王愿,周涵,刘晓静,张立庆,赵青,冯剑,董伟达. 鼻内翻性乳头状瘤的术式选择和疗效分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(2): 79-83.
[10] 朱丽. 近期鼻骨与鼻中隔复合外伤鼻内镜下成形术[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(1): 7-9.
[11] 李学新,姜震,岳建林,林云,孙睿杰,刘大昱,潘新良. 带蒂肌皮瓣及脏器瓣在咽、食管缺损修复中的应用[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(1): 48-52.
[12] 李娜. 美容与功能兼顾——浅谈鼻畸形整复与鼻中隔成形术[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(1): 1-2.
[13] 吴晴伟,赵影颖,王珮华,王钟颖,陈东. 鼻尖鼻背缺损延期局部皮瓣修复的疗效观察[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(1): 14-17.
[14] 华骋, 陈振雨,张维娜,李娜. 鼻内镜辅助下外鼻整形同期鼻中隔偏曲矫正术[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(1): 33-36.
[15] 姜震,雷大鹏,刘大昱,孙睿杰,于学民,李学新,林云,潘新良. 颈根部占位性病变的诊断与治疗[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(1): 53-55.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
No Suggested Reading articles found!