早期声门癌的内镜治疗

doi:10.6040/j.issn.1673-3770.1.2019.037

山东大学耳鼻喉眼学报 ›› 2019, Vol. 33 ›› Issue (4): 6-9.doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.1.2019.037

早期声门癌的内镜治疗

刘鸣*()

哈尔滨医科大学附属第二医院耳鼻咽喉头颈外科，黑龙江哈尔滨 150086

收稿日期:2019-06-02 出版日期:2019-07-16 发布日期:2019-07-22
通讯作者: 刘鸣 E-mail:liumingorl@qq.com
作者简介:刘鸣,教授，二级教授，主任医师，博士(PhD)，博士后，博士生导师，科主任，教研室主任，哈医大二院五官医院副院长。黑龙江省领军人才梯队带头人，黑龙江省级重点学科带头人，哈尔滨医科大学优势学科带头人，黑龙江省卫生系统有突出贡献中青年专家，黑龙江省首届“龙江名医”，中国医师协会耳鼻咽喉科医师分会第四届《名医奖》。主要学术任职：2008~2015年担任黑龙江省医学会耳鼻咽喉头颈外科分会主任委员;中华医学会耳鼻咽喉头颈外科分会第九、十、十一届全国委员。现任黑龙江省医师协会耳鼻咽喉科分会主任委员，黑龙江省耳鼻咽喉医疗质量控制中心主任，中华医学会耳鼻咽喉头颈外科分会头颈外科学组顾问，中国医师协会耳鼻咽喉科分会常务委员、头颈学组副组长，中国抗癌协会头颈外科专业委员会常务委员，中国医疗保健国际交流促进会耳鼻咽喉科分会常务委员。《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》等期刊编委，全国高等学校五年制本科临床医学专业教材《耳鼻咽喉头颈外科学》(第九版)编委

Transoral laser microsurgery for early glottic neoplasms

Ming LIU*()

Department of Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery, Second Affiliated Hospital of Harbin Medical University, Harbin 150086, Heilongjiang, China

Received:2019-06-02 Online:2019-07-16 Published:2019-07-22
Contact: Ming LIU E-mail:liumingorl@qq.com

摘要/Abstract

摘要：

随着微创技术的不断成熟，早期声门型癌大多采取内镜下手术治疗。自上个世纪70年代CO₂激光引入早期喉癌的治疗以来，因其无颈部及气管切开、术后并发症少、住院时间短、病人恢复快、喉功能保存好等优点，越来越被广泛应用，已被公认为首选的内镜手术方式。就经口CO₂激光治疗早期声带癌的适应证、并发症、局限性、手术分型等内容进行讨论，在综述早期声门癌内镜治疗的历史及发展的同时，特别强调早期声带癌内镜手术中遵循肿瘤外科原则的重要性。

关键词: 声门, 喉肿瘤, 喉功能保留, 激光手术, 治疗结局

Abstract:

With the development of minimally invasive technology, most of early glottic carcinoma is treated by endoscopic surgery. Since CO₂ laser was introduced into the treatment of early laryngeal carcinoma in the 1970s, it is widely due to its advantages. It does not require an neck incision and tracheotomy, and it is associated with less postoperative complications, shorter hospital stay, faster rapid recovery of patients, better preservation of laryngeal function and so on. Surgery with CO₂ is recognized as the preferred endoscopic surgery for treating glottic cancers. The indications, complications, limitations and surgical classification of oral CO₂ laser in the treatment of early vocal cord carcinoma are discussed in this paper. In addition, the history and development of endoscopic treatment of early glottic carcinoma are reviewed, and the importance of the oncological principles during the surgery of malignant tumor are emphasized.

Key words: Glottis, Laryngeal neoplasms, Larynx function preservation, Laser surgery, Treatment outcome

中图分类号:

R739.6

刘鸣. 早期声门癌的内镜治疗[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 6-9.

Ming LIU. Transoral laser microsurgery for early glottic neoplasms[J]. Journal of Otolaryngology and Ophthalmology of Shandong University, 2019, 33(4): 6-9.

参考文献 23

1	中华耳鼻咽喉头颈外科杂志编辑委员会头颈外科组, 中华医学会耳鼻咽喉头颈外科学分会头颈学组, 李晓明. 喉癌外科手术及综合治疗专家共识[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2014, 49 (8): 620- 626. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2014.08.002
2	Brierley JD, Gospodarowicz MK, Wittekind C. UICC TNM classification of malignant tumours[M]. Eighth ed. Chichester: Wiley, 2017: 31-34.
3	David G. Pfster , Sharon Spencer , David Adelstein , et al. Head and Neck Cancers, Version 1.2019[J]. Journal of the National Comprehensive Cancer Network Jnccn, 2019, 17 (7): 847.
4	钱晔, 魏东敏, 李文明, 等. 喉室及声门下联合入路喉部分切除术[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32 (3): 115. doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2018.062
	QIAN Ye , WEI Dongmin , LI Wenming , et al. Partial excision of larynx by combined laryngeal and subglottic subtotal laryngectomy[J]. J Otolaryngol Ophthalmol Shandong Univ, 2018, 32 (3): 115. doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2018.062
5	American Society of Clinical Oncology , Pfister DG , Laurie SA , et al. American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline for the use of larynx-preservation strategies in the treatment of laryngeal cancer[J]. J Clin Oncol, 2006, 24 (22): 3693- 3704. doi: 10.1200/JCO.2006.07.4559
6	Abdurehim Y H , Yasin Y , et al. Transoral laser surgery versus radiotherapy: systematic review and meta-analysis for treatment options of T1a glottic cancer[J]. Head Neck, 2012, 34 (1): 23- 33. doi: 10.1002/hed.21686
7	黄志刚,韩德民,倪鑫,等.声带癌T1病变的CO₂激光治疗[J].耳鼻咽喉头颈外科, 1996, 3(3): 152-154. doi: 10.16066/j.1672-7002.1996.03.013
	HUANG Zhigang, HAN Demin. CO₂ laser surgery for T1 vocal cord carcinoma[J]. Chin Arch Otolaryngol-Head Neck Surg, 1996(3): 152-154. doi: 10.16066/j.1672-7002.1996.03.013
8	周梁, 吴海涛, 黄维庭, 等. CO₂激光在声门型喉癌外科治疗中的应用[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2008, 43 (10): 742- 745. doi: 10.3321/j.issn:1673-0860.2008.10.005
	ZHOU Liang , WU Haitao , HUANG Weiting , et al. Treatment of glottic cancer with CO₂ laser[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2008, 43 (10): 742- 745. doi: 10.3321/j.issn:1673-0860.2008.10.005
9	刘吉祥, 王林, 杜建群. CO₂激光微创手术治疗早期喉癌[J]. 中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志, 2008, 16 (5): 349- 352. doi: 10.3969/j.issn.1007-4856.2008.05.011
	LIU Jixiang , WANG Lin , DU Jianqun . Carbon dioxide laser microsurgery for early glottic carcinoma[J]. Chin Otorhinolaryngol J Integr Med, 2008, 16 (5): 349- 352. doi: 10.3969/j.issn.1007-4856.2008.05.011
10	卢仲明, 宋新汉, 张思毅, 等. 显微喉镜下二氧化碳激光手术治疗喉癌的远期疗效[J]. 中华肿瘤杂志, 2012, 34 (6): 473- 476. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2012.06.016
	LU Zhongming , SONG Xinhan , ZHANG Siyi , et al. Long-term outcome of CO₂ laser microlaryngoscopic treatment for laryngeal cancer[J]. Chin J Oncol, 2012, 34 (6): 473- 476. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2012.06.016
11	孙广滨, 周水淼, 王洋, 等. 早期声带癌侵犯组织深度的定量分析[J]. 中华耳鼻咽喉科杂志, 2003, 38 (2): 160. doi: 10.3760/j.issn:1673-0860.2003.02.023
12	李文明, 魏东敏, 钱晔, 等. 支撑喉镜下CO₂激光治疗喉癌的疗效分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32 (6): 13- 17. doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.1.2018.025
	Wenming LI , Dongmin WEI , Ye QIAN , et al. Evaluate the curative effect of CO₂ laser in treatment of laryngeal carcinoma[J]. Journal of Otolaryngology and Ophthalmology of Shandong University, 2018, 32 (6): 13- 17. doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.1.2018.025
13	吴娇娇, 黄志刚, 房居高, 等. CO₂激光手术治疗喉癌的并发症分析[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2011, 46 (2): 118- 122. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2011.02.007
	WU Jiaojiao , HUANG Zhigang , FANG Jugao , et al. Complications of CO₂ laser surgery in the treatment of laryngeal carcinoma[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2011, 46 (2): 118- 122. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2011.02.007
14	许洪波, 房居高, 李平栋, 等. CO₂激光喉手术中气管内燃烧的分级预防策略[J]. 中国耳鼻咽喉头颈外科, 2017, 24 (7): 333- 336. doi: 10.16066/j.1672-7002.2017.07.002
	XU Hongbo , FANG Jugao , LI Pingdong , et al. Grading prevention strategy for airway burn during CO₂ laser surgery of larynx[J]. Chin Arch Otolaryngol-Head Neck Surg, 2017, 24 (7): 333- 336. doi: 10.16066/j.1672-7002.2017.07.002
15	刘鸣, 田霖丽, 孙亚男, 等. 会厌癌CO₂激光显微手术[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2013, 48 (6): 490- 494. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2013.06.011
	LIU Ming , TIAN Linli , SUN Yanan , et al. Transoral CO₂ laser epiglottectomy for early epiglottic carcinomas[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2013, 48 (6): 490- 494. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2013.06.011
16	黄志刚, 韩德民, 于振坤, 等. CO₂激光手术治疗声门型喉癌疗效分析[J]. 中华耳鼻咽喉科杂志, 2002, 37 (3): 219- 222. doi: 10.3760/j.issn:1673-0860.2002.03.017
	HUANG Zhigang , HAN Demin , YU Zhenkun , et al. Evaluate the curative effect of CO₂ laser in treatment of glottic carcinoma[J]. Chin J Otorhinolaryngol, 2002, 37 (3): 219- 222. doi: 10.3760/j.issn:1673-0860.2002.03.017
17	Remacle M , Eckel HE , Antonelli A , et al. Endoscopic cordectomy. A proposal for a classification by the working committee, European laryngological society[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol, 2000, 257 (4): 227- 231. doi: 10.1007/s004050050228
18	Harris AT , Tanyi A , Hart RD , et al. Transoral laser surgery for laryngeal carcinoma: has Steiner achieved a genuine paradigm shift in oncological surgery?[J]. Ann R Coll Surg Engl, 2018, 100 (1): 2- 5. doi: 10.1308/rcsann.2017.0190
19	Ambrosch P . The role of laser microsurgery in the treatment of laryngeal cancer[J]. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg, 2007, 15 (2): 82- 88. doi: 10.1097/MOO.0b013e3280147336
20	Steiner W , Ambrosch P , Rödel RM , et al. Impact of anterior commissure involvement on local control of early glottic carcinoma treated by laser microresection[J]. Laryngoscope, 2004, 114 (8): 1485- 1491. doi: 10.1097/00005537-200408000-00031
21	Rucci L , Gammarota L , Gallo O . Carcinoma of the anterior commissure of the larynx: Ⅱ. Proposal of a new staging system[J]. Ann Otol Rhinol Laryngol, 1996, 105 (5): 391- 396. doi: 10.1177/000348949610500512
22	Remacle M , Van Haverbeke C , Eckel H , et al. Proposal for revision of the European laryngological society classification of endoscopic cordectomies[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol, 2007, 264 (5): 499- 504. doi: 10.1007/s00405-007-0279-z
23	张庆翔, 李平栋, 胡慧英, 等. 累及前连合的早期声门型喉癌经口CO₂激光治疗[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2015, 50 (4): 286- 289. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2015.04.005
	ZHANG Qingxiang , LI Pingdong , HU Huiying , et al. Transoral CO₂ laser surgery for early glottic carcinoma with anterior commissure involvement[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2015, 50 (4): 286- 289. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673-0860.2015.04.005

多维度评价

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed

[1]	申宇鹏,宋琦,李晓明. 喉癌前病变的病因、分子机制和处理策略[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 25-30.
[2]	黄若飞,陈立晓,陈歆维,於子卫,金斌,祝江才,董频. 喉异期喉重复癌[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 36-39.
[3]	张贵阳,黄河,冼志,张汉文,谢桂彩. 粉尘螨滴剂舌下含服免疫治疗对不同年龄段变应性鼻炎患者的临床效果评估[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 60-65.
[4]	丁洁,孙彦. 142例喉癌术后患者整体睡眠质量状况调查分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 76-81.
[5]	李晓明. 喉癌治疗中喉功能保留的历史、现状和未来[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 1-5.
[6]	孙笑晗,李娜. 喉保留策略在喉癌治疗中的应用—美国临床肿瘤学会临床实践指南更新(2017)介绍[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 40-42.
[7]	钟晓声,杨海弟,郑亿庆. 突发性聋伴耳鸣的治疗与转归[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 43-46.
[8]	罗通勇,杨华清,岳胜清,贾全凡,袁龙. 帕尼单抗和紫杉醇一线治疗复发或转移性头颈肿瘤Ⅱ期患者效果观察[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 71-75.
[9]	张小平,杨登权,王少新,黄小明. 连续性院外管理对喉癌患者术后生活质量的影响[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(4): 169-174.
[10]	陈慧君,宋圣花,周涵,董伟达,乔明哲,陈曦,徐进,林子萍,邢光前. 血小板与淋巴细胞比值对喉癌复发的预测价值[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(3): 106-110.
[11]	冯剑,周涵,董伟达. 喉癌内镜诊断技术研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(3): 129-133.
[12]	姚慧,万文锦. 同伴支持教育在全喉切除术后患者延续护理中的应用效果分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(3): 138-142.
[13]	王登元,陈智斌,王杪琳. 伴发梅尼埃病的良性阵发性位置性眩晕的临床特点[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(3): 61-65.
[14]	郎永耀,杨云,刘晴,徐林弟,林子萍. 咽喉反流性疾病的影响因素及治疗效果分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(3): 119-123.
[15]	王登元, 陈智斌, 邢光前. 耳内镜微创术——耳科手术的新途径[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2019, 33(3): 27-30.

早期声门癌的内镜治疗

Transoral laser microsurgery for early glottic neoplasms

RichHTML

PDF (PC)

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献 23

相关文章 15

多维度评价

本文评价

推荐阅读 10