山东大学耳鼻喉眼学报 ›› 2016, Vol. 30 ›› Issue (3): 15-19.doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2016.221

• 下咽肿瘤 • 上一篇    下一篇

下咽癌侵犯颈段食管的治疗

李文明,魏东敏,孙睿杰,钱晔,刘大昱,解光,雷大鹏,潘新良   

  1. 山东大学齐鲁医院耳鼻咽喉科/卫生部耳鼻喉科学重点实验室, 山东 济南 250012
  • 收稿日期:2016-04-28 出版日期:2016-06-16 发布日期:2016-06-16
  • 通讯作者: 雷大鹏. E-mail:leidapeng@sdu.edu.cn E-mail:lwm779@163.co
  • 作者简介:李文明. E-mail:lwm779@163.co

Surgical treatment of hypopharyngeal cancer with cervical esophageal invasion.

LI Wenming, WEI Dongmin, SUN Ruijie, QIAN Ye, LIU Dayu, XIE Guang, LEI Dapeng, PAN Xinliang   

  1. Department of otolayngology, Qilu Hospital of Shandong University/Key Laboratory of Otolayngology, Chinese Ministry of Health, Jinan 250012, Shandong, China
  • Received:2016-04-28 Online:2016-06-16 Published:2016-06-16

摘要: 目的 探讨下咽癌侵犯颈段食管的最佳治疗方案和处理经验。 方法 通过回顾性分析71例累及颈段食管的下咽癌患者临床资料,总结几种安全有效的治疗方式。71例均行颈淋巴结清扫术,切除患侧甲状腺37例,保留喉功能28例,全喉切除气管造瘘31例,喉气管代下咽食管12例。消化道重建方法有胸大肌肌皮瓣22例、喉气管瓣修复12例、裂层皮片或生物修复膜+胸大肌肌皮瓣6例,全食管切除后胃或结肠代食管31例。术后接受局部放疗(55~70 GY)65例。 结果 术后病理均为鳞状细胞癌,其中高、中、低分化分别为21例、18例、32例。淋巴结转移率45.2%,切除甲状腺37例中病理查见肿瘤14例,占比37.8%,甲状腺受侵犯占总病例19.7%。喉功能保留占39.4%,保留喉功能的患者中拔管率67.8%,术后咽瘘12例,刀口感染2例,吻合口狭窄1例。kaplan-meier生存率统计所有病例总的3年和5年无瘤生存率为43.7%和23.9%,其中喉功能保留组分别为50%和28.6%,喉功能不保留组分别为39.5%和20.9%。两组比较差异无统计学意义(χ2=1.244,P=0.265)。 结论 下咽癌侵犯颈段食管的治疗以手术+放疗的综合治疗为主,胸大肌肌皮瓣、喉气管瓣、全食管切除胃或结肠代食管的手术方式安全有效,部分患者采用合适的手术方式可以保留喉功能。

关键词: 喉功能重建手术, 下咽癌, 食管, 生存率

Abstract: Objective To explore the best treatment plan and treatment experience of the cervical esophagus invasion of cervical esophagus. Methods From2001 to 2012, seventy-one patients with advanced hypopharyngeal cancer and cervical esophageal invasion were retrospectively reviewed to summarize several safe and effective treatment methods, including 64 males and 7 females. The medianage was 56.8 years old, ranged from 36 to77 years old.According to AJCC 2002 criteria, all the tumors were T4 stage and originated from the pyriform sinus(51), posterior pharyngeal wall(18), post cricoid area(2), there were 44 patient sincN0, 4 in cN1, 20 in cN2, 3 in cN3 and no distant metastasis. Precise preoperative evaluation was performed with computed tomography scan, barium swallow perspective and biopsy. All the patients received neck dissection, including both unilateral(57 patients)and bilateral(14 patients). Pharyngoesophageal defect reconstruction methods were: pectoralis major musculocutaneous flap in 22 patients, laryngotracheal flap in 11,pectoralis major musculocutaneous flap combined with split thickness skin graft in 6, stomach pulling-up or coloninterpositionin in 31 patients. Total laryngectomy was carried out in 31 patients.65 patients received radio therapy postoperatively(dose55-70 Gy). Results The cervical lymph node metastasis rate was 45.1%.In 28 patients whose laryngeal function was preserved, the trachea cannula was extracted in 19 patients, with the decanulation rate as 67.8%. A total of 37 patients underwent thyroidectomy, 14 cases of postoperative patients with pathologically confirmed thyroid invasion. The common complications after surgery with pharyngeal fistula in 12 cases, 2 cases of incision infection, anastomotic stenosis in 1 cases. The 3 years and 5 years disease-free survival rate in all patients were 43.7% and 23.9% which calculated by Kaplan-Meier methods. The 3 years and 5 years disease-free survival rate of laryngeal function preservation group were 50% and 28.6%, while in non-functionally preserved group were 39.5% and 20.9%. There was no significantly different between the two groups(χ2=1.244,P=0.265). Conclusion Combined therapy 山东大学耳鼻喉眼学报30卷3期 -李文明,等.下咽癌侵犯颈段食管的治疗 \=-was the best choice for hypopharyngeal cancer with cervical esophageal invasion. The continuity of the pharyngoesophagus was restored by laryngotracheal flap, pectoralis major muculocutaneous flap or with split thickness skin graft. Stomach trans-position or colon interposition was used while the defect of the esophagus was greater.All of those operation methods were safe and effective. Some patients with appropriate surgical procedures can retain the patients laryngeal function.

Key words: Hypopharyngeal cancer, Esophagus, Reconstructive surgical procedures, Survivalrate, Laryngeal function

中图分类号: 

  • R739.63
[1] Wycliffe N D, Grover R S, Kim P D, et al. Hypopharyngeal cancer[J]. Top Magn Reson Imaging, 2007, 18(4):243-258.
[2] 王天铎, 李学忠,于振坤, 等. 保留喉功能的下咽癌手术[J].中华耳鼻咽喉科杂志,1999, 34(4):4-7. WANG Tianduo, LI Xuezhong, YU Zhenkun, et al. Preservation of laryngeal function in surgical treatment of hypopharyngeal carcinoma[J]. Chin J Otorhinolaryngol, 1999, 34(4):4-7.
[3] 李德志, 徐震纲, 祁永发, 等. 游离空肠修复下咽及颈段食管肿瘤切除后组织缺损的临床分析[J].中华外科杂志,2006,44(11):733-736. LI Dezhi, XU Zhengang, QI Yongfa, et al. Reconstruction with free jejunal interposition for defect after tumor resection of hypopharyngeal and cervical esophageal cancer[J]. Chin J Surg, 2006, 44(11):733-736.
[4] 潘新良, 雷大鹏, 许风雷, 等. 下咽癌的外科治疗[J].山东大学耳鼻喉眼学报,2007, 21(1):1-7. PAN Xinliang, LEI Dapeng, XU Fenglei, et al. Surgical treatment of hypopharyngeal carcinoma[J].J Otolaryngolo Ophthalmol Shandong Univ, 2007, 21(1):1-7.
[5] 雷大鹏, 许风雷, 张立强, 等. 下咽癌累及颈段食管的处理[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志,2005, 40(9):58-62. LEI Dapeng, XU Fenglei, ZHANG Liqiang, et al. Surgical treatment of hypopharyngeal cancer with cervical esophageal invasion[J].Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2005, 40(9):58-62.
[6] 潘新良, 栾信庸, 解光, 等. 胸大肌肌皮瓣在耳鼻咽喉头颈外科中的应用[J].山东大学耳鼻喉眼学报,2005, 19(5):277-282. PAN Xinliang, LUAN Xinyong, XIE Guang, et al. Applieation of pectoralis major myocutaneous flap in otorhinolaryngology & head and neck surgery[J]. J Otolaryngol Ophthalmol Shandong Univ, 2005, 19(5):277-282.
[7] 袁英, 潘新良, 栾信庸, 等. 下咽后壁癌的手术治疗[J].山东大学耳鼻喉眼学报,2007, 21(1):15-19. YUAN Ying, PAN Xinliang, LUAN Xinyong, et al. Surgical treatment for posterior hypopharyngeal wall carcinoma[J]. J Otolaryngol Ophthalmol Shandong Univ, 2007, 21(1):15-19.
[8] Morshed K, Szymański, Goabek. Reconstruction of the hypopharynx with U-shaped pectoralis major myocutaneous flap after total pharyngo-laryngectomy[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol, 2005, 262(4):259-262.
[9] Espitalier F, Ferron C, Leux C, et al. Results after U-shaped pectoralis major myocutaneous flap reconstruction of circumferential pharyngeal defects[J]. Laryngoscope, 2012, 122(12):2677-2682.
[10] Disa J J, Pusic A L, Hidalgo D A, et al. Microvascular reconstruction of the hypopharynx: defect classification, treatment algorithm, and functional outcome based on 165 consecutive cases[J]. Plast Reconstr Surg, 2003, 111(2):652-660.
[11] Sun F, Li X, Lei D, et al. Surgical management of cervical esophageal carcinoma with larynx preservation and reconstruction[J]. Int J Clin Exp Med, 2014, 7(9):2771-2778.
[12] 雷大鹏, 栾信庸, 许风雷, 等. 颈段食管癌的手术治疗[J].中华耳鼻咽喉科杂志,2002, 37(2):9-12. LEI Dapeng, LUAN Xinyong, XU Fenglei, et al. Surgical management of cervical esophageal carcinoma[J].Chin J Otorhinolaryngol, 2002, 37(2):9-12.
[1] 陈鸣,俞雪飞. 浅谈伴有变应性鼻炎的慢性鼻窦炎的治疗[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(3): 18-22.
[2] 罗铮铮,杜宝文,徐志坚. 瓷片异物致食管穿孔、颈部气肿、纵膈气肿一例并文献复习[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2018, 32(1): 93-96.
[3] 贾岩峰,杨春伟,宋富春,杨相立,王林,刘吉祥. CO2激光联合质子泵抑制剂治疗复发性声带突肉芽肿的疗效观察[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2016, 30(5): 106-109.
[4] 李晓明,宋琦,李红霞,陶振峰,申宇鹏,肖淑芬. 胸大肌肌皮瓣在侵犯下咽晚期头颈鳞癌手术切除术后缺损修复中的应用[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2016, 30(3): 4-9.
[5] 李泽文,郭俊宇,周洁,严福波,杨志敏,丁珠华. 胃食管反流病与喉癌关系的Meta分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2016, 30(3): 40-46.
[6] 胡文良,郑艳秋,崔晓波,崔彦茹,孙源昊. 下咽癌中差异表达的蛋白激酶及其抑制剂的生物信息学筛选[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2016, 30(3): 24-28.
[7] 董频,英信江,陈歆维,邓志宏,张少强,於子卫,金斌,孙臻峰,谢晋,祝江才. 新辅助化疗方案尼妥珠单抗联合奈达铂和5-氟尿嘧啶治疗下咽鳞癌初步临床分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2016, 30(3): 10-14.
[8] 江昌,许承弼,辛丁,鞠洋,李鸿燕,王金月. 下咽癌腋窝淋巴结转移1例及文献回顾[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2016, 30(1): 90-92.
[9] 李永团, 修海波, 王宁宁, 辛露. 食管薄层CT扫描诊断颈段食管异物及不同治疗方法的选择[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2015, 29(6): 45-48.
[10] 李兆生, 许振跃, 沈伟林, 黄前进. 食管异物并发气胸经胸腔闭式引流及食管镜下异物取出1例[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2015, 29(6): 84-86.
[11] 李茂才, 项轩, 李文明, 金童, 钱晔, 魏东敏, 孙睿杰, 刘大昱, 雷大鹏, 潘新良. 食管异物治疗20年经验分析[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2015, 29(1): 72-74.
[12] 赵苗青1,夏明2,林晓燕1,刘莹1,许风雷2,覃业军1. 颈段食管癌组织中FOXP3蛋白表达、肿瘤间质浸润FOXP3+淋巴细胞数量的临床意义[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2012, 26(6): 20-22.
[13] 郑立友. 中西医结合治疗喉癌下咽癌手术并发咽瘘10例[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2012, 26(6): 31-33.
[14] 沈斌,董频,英信江,高尚,李大伟. ABCG2及NF-κB p65在下咽癌中的表达意义[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2012, 26(4): 17-20.
[15] 杨红霞 . 食管异物误诊误治1例[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2012, 26(3): 92-92.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
No Suggested Reading articles found!