山东大学耳鼻喉眼学报 ›› 2021, Vol. 35 ›› Issue (5): 36-45.doi: 10.6040/j.issn.1673-3770.0.2021.065
夏彩风1,谢瑞玲2,甄甄1,文锋1,王全桂1
XIA Caifeng1, XIE Ruiling2, ZHEN Zhen1, WEN Feng1, WANG Quangui1
摘要: 目的 探讨鼻腔鼻窦转移性肾透明细胞癌的临床特点及诊疗方法。 方法 回顾性分析1例肾透明细胞癌转移至鼻腔鼻窦患者病历资料,并检索1993~2020年间国内外发表的相关文献,包括本例共有64篇文献76例患者纳入研究,总结其临床表现、诊断、治疗方法及预后。 结果 76例中男61例,女15例。症状出现较多者为鼻出血58例、鼻塞25例,受累部位多在鼻腔52例、筛窦41例、上颌窦22例。无肾癌病史28例,以鼻腔鼻窦转移灶为首发表现。既往有肾癌病史的患者发现鼻腔鼻窦转移灶距离原发灶时间为15 d~27年,平均间隔时间为46个月,中位间隔时间12个月。CT及MRI主要表现为鼻腔、鼻窦内软组织团块,注射造影剂后增强明显。确诊依据病理及免疫组化,容易误诊,76例中17例出现误诊,最常见误诊为血管瘤。76例中单纯手术治疗25例(32.9%),手术治疗结合放/化疗/靶向治疗的有28例(36.8%)。有随访资料记载的共51例,治疗后随访时间为1个月~14年,中位随访时间为12个月。手术可以明显改善患者预后(P<0.001),鼻腔鼻窦转移灶发现距原发灶时间>4个月患者生存率高于相隔时间≤4个月患者(P=0.008 7)。鼻腔鼻窦转移灶作为肾透明细胞癌首发部位与非首发部位(P=0.14)、单发转移灶与多发转移灶(P=0.10)、手术后放疗与无放疗(P=0.52)患者在生存率上差异无统计学意义。 结论 鼻腔鼻窦转移性肾透明细胞癌较为罕见,以中老年男性为主,可作为肾透明细胞癌首发部位,也可在原发灶治疗之后较长时间出现,主要临床表现为鼻出血及鼻塞,增强CT及MRI表现为肿物明显强化,明确诊断依靠病理及免疫组化,易误诊为血管瘤。治疗以手术切除为主的综合治疗,推荐血管栓塞后的鼻内镜手术,手术能改善患者预后,无法手术患者可采取靶向治疗或放化疗。
中图分类号:
[1] Woodward E, Jagdev S, McParland L, et al. Skeletal complications and survival in renal cancer patients with bone metastases[J]. Bone, 2011, 48(1): 160-166. doi:10.1016/j.bone.2010.09.008. [2] Franzen AM, Schneider C, Lebentrau S, et al. Extranodal metastases of renal cell carcinoma to the head and neck: a diagnostic challenge[J]. Laryngorhinootologie, 2015, 94(11): 745-748. doi:10.1055/s-0034-1395571. [3] Choong CV, Tang T, Chay WY, et al. Nasal metastases from renal cell carcinoma are associated with Memorial Sloan-Kettering Cancer Center poor-prognosis classification[J]. Chin J Cancer, 2011, 30(2): 144-148. doi:10.5732/cjc.010.10302. [4] Johnson IJ, Campbell JB. Renal derived epistaxis[J]. J Laryngol Otol, 1993, 107(2): 144-145. doi:10.1017/s0022215100122455. [5] Hefer T, Joachims HZ, Golz A. Metastatic renal cell carcinoma to the nose[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol,1994,251(2):127-129. doi: 10.1007/BF00179908. [6] Sgouras ND, Gamatsi IE, Porfyris EA, et al. An unusual presentation of a metastatic hypernephroma to the frontonasal region[J]. Ann Plast Surg, 1995, 34(6): 653-656. doi:10.1097/00000637-199506000-00016. [7] Gottlieb MD, Roland Jr JT. Paradoxical spread of renal cell carcinoma to the head and neck[J]. Laryngoscope, 1998, 108(9): 1301-1305. doi:10.1097/00005537-199809000-00007. [8] Terada N, Hiruma K, Suzuki M, et al. Metastasis of renal cell cancer to the ethmoid sinus[J]. Acta Otolaryngol Suppl, 1998, 537: 82-86. doi:10.1080/00016489850182404. [9] Navarro F, Vicente J, Villanueva MJ, et al. Metastatic renal cell carcinoma to the head and neck area[J]. Tumori, 2000, 86(1): 88-90. [10] Simo R, Sykes AJ, Hargreaves SP, et al. Metastatic renal cell carcinoma to the nose and paranasal sinuses[J]. Head Neck, 2000, 22(7): 722-727. doi:10.1002/1097-0347(200010)22: 7<722: aid-hed13>3.0.co;2-0. [11] Pritchyk KM, Schiff BA, Newkirk KA, et al. Metastatic renal cell carcinoma to the head and neck[J]. Laryngoscope, 2002, 112(9): 1598-1602. doi:10.1097/00005537-200209000-00012. [12] Dinçbas FO, Atalar B, Oksüz DC, et al. Unusual metastasis of renal cell carcinoma to the nasal cavity[J]. J BUON, 2004, 9(2): 201-204. [13] Nason R, Carrau RL. Metastatic renal cell carcinoma to the nasal cavity[J]. Am J Otolaryngol, 2004, 25(1): 54-57. doi:10.1016/j.amjoto.2003.07.001. [14] Lee S, Whipple M. Metastatic renal cell carcinoma to the nasal cavity[J]. Am J Otolaryngol, 2004, 25(4): 255-257. doi:10.1016/j.amjoto.2004.02.003. [15] Lee HM, Kang HJ, Lee SH. Metastatic renal cell carcinoma presenting as epistaxis[J]. Eur Arch Otorhinolaryngol, 2005, 262(1): 69-71. doi:10.1007/s00405-003-0671-2. [16] Cobo-Dols M, Alés-Díaz I, Villar-Chamorro E, et al. Solitary metastasis in a nasal Fossa as the first manifestation of a renal carcinoma[J]. Clin Transl Oncol, 2006, 8(4): 298-300. doi:10.1007/BF02664944. [17] Ziari M, Shen S, Amato RJ, et al. Metastatic renal cell carcinoma to the nose and ethmoid sinus[J]. Urology, 2006, 67(1): 199. doi:10.1016/j.urology.2005.07.052.[PubMed] [18] Nayak DR, Pujary K, Ramnani S, et al. Metastatic renal cell carcinoma presenting with epistaxis[J]. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg,2006,58(4):406-408. doi: 10.1007/BF03049615. [19] Brener ZZ, Zhuravenko I, Jacob CE, et al. An unusual presentation of renal cell carcinoma with late metastases to the small intestine, thyroid gland, nose and skull base[J]. Nephrol Dial Transplant, 2007, 22(3): 930-932. doi:10.1093/ndt/gfl772. [20] Dogan S, Can IH, Sayn M, et al. The nasal septum: an unusual presentation of metastatic renal cell carcinoma[J]. J Craniofac Surg, 2009, 20(4): 1204-1206. doi:10.1097/SCS.0b013e3181acdd2e. [21] Ishak AI, Md Pauzi SH, Masir N, et al. Multiple metastatic deposits in the head and neck region from a renal cell carcinoma[J]. Malays J Med Sci, 2010, 17(4): 71-74. [22] Alvarez-Múgica M, Bulnes Vázquez V, Jalón Monzón A, et al. Late recurrence from a renal cell carcinoma: solitary right maxilar mass 17 years after surgery[J]. Arch Esp Urol, 2010, 63(2): 147-150. [23] Fyrmpas G, Adeniyi A, Baer S. Occult renal cell carcinoma manifesting with epistaxis in a woman: a case report[J]. J Med Case Rep, 2011, 5: 79. doi:10.1186/1752-1947-5-79. [24] Morvan JB, Veyrières JB, Mimouni O, et al. Clear-cell renal carcinoma metastasis to the base of the tongue and sphenoid sinus: Two very rare atypical ENT locations[J]. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis, 2011, 128(2): 91-94. doi:10.1016/j.anorl.2010.11.003. [25] Evgeniou E, Menon KR, Jones GL, et al. Renal cell carcinoma metastasis to the paranasal sinuses and orbit[J]. BMJ Case Rep, 2012, 2012: bcr0120125492. doi:10.1136/bcr.01.2012.5492. [26] Jung JW, Yoon SC, Han DH, et al. Metastatic renal cell carcinoma to the orbit and the ethmoid sinus[J]. J Craniofac Surg, 2012, 23(2): e136-e138. doi:10.1097/SCS.0b013e31824cdb31. [27] Parida PK. Renal cell carcinoma metastatic to the sinonasal region: Three case reports with a review of the literature[J]. Ear Nose Throat J, 2012, 91(11): E11-E16. doi:10.1177/014556131209101113. [28] Terada T. Renal cell carcinoma metastatic to the nasal cavity[J]. Int J Clin Exp Pathol, 2012, 5(6): 588-591. [29] Remenschneider AK, Sadow PM, Lin DT, et al. Metastatic renal cell carcinoma to the sinonasal cavity: a case series[J]. J Neurol Surg Rep, 2013, 74(2): 67-72. doi:10.1055/s-0033-1346972. [30] Hong SL, Jung DW, Roh HJ, et al. Metastatic renal cell carcinoma of the posterior nasal septum as the first presentation 10 years after nephrectomy[J]. J Oral Maxillofac Surg, 2013, 71(10): 1813.e1-1813.e7. doi:10.1016/j.joms.2013.06.200. [31] Singh J, Baheti V, Yadav SS, et al. Occult renal cell carcinoma manifesting as nasal mass and epistaxis[J]. Rev Urol, 2014, 16(3): 145-148. [32] Kumar R, Sikka K, Kumar R, et al. Nephrogenic epistaxis[J]. Singapore Med J, 2014, 55(7): e112-e113. doi:10.11622/smedj.2013185. [33] He YF, Chen J, Xu WQ, et al. Case report. Metastatic renal cell carcinoma to the left maxillary sinus[J]. Genet Mol Res, 2014, 13(3): 7465-7469. doi:10.4238/2014.September.12.12. [34] Mendelson ZS, Patel AA, Eloy JA, et al. Endoscopic palliative decompression of the cavernous sinus in a rare case of a metastatic renal cell carcinoma to the clivus[J]. Br J Neurosurg, 2015, 29(3): 430-431. doi:10.3109/02688697.2014.987217. [35] Mahajan R, Mayappa N, Prashanth V. Metastatic renal cell carcinoma presenting as nasal mass: case report and review of literature[J]. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg, 2016, 68(3): 374-376. doi:10.1007/s12070-015-0959-8. [36] Lee SM, Kim YM, Kim BM. Epistaxis as the first manifestation of silent renal cell carcinoma: a case report with relevant literature review[J]. Iran J Radiol, 2016, 13(1): e31208. doi:10.5812/iranjradiol.31208. [37] Kokenek-Unal TD, Gumuskaya B, Ocal B, et al. A rare cause of nasal obstruction: metastatic renal cell carcinoma[J]. Case Rep Pathol, 2016, 2016: 2560749. doi:10.1155/2016/2560749. [38] Wong EHC, Tetter N, Glatz K, et al. Renal cell carcinoma metastases to the maxillary sinus[J]. BMJ Case Rep, 2017, 2017: bcr-2017-220876. doi:10.1136/bcr-2017-220876. [39] Ralli M, Altissimi G, Turchetta R, et al. Metastatic renal cell carcinoma presenting as a paranasal sinus mass: the importance of differential diagnosis[J]. Case Rep Otolaryngol, 2017, 2017: 9242374. doi:10.1155/2017/9242374. [40] Serra A, Caltabiano R, Giorlandino A, et al. Nasal metastasis as the first manifestation of a metachronous bilateral renal cell carcinoma[J]. Pathologica, 2017, 109(4): 421-425. [41] Jean T, Pourang D, Gabikian P, et al. Unilateral nasal congestion and headache: renal cell carcinoma metastasis to the sinuses[J]. J Allergy Clin Immunol Pract, 2017, 5(4): 1122-1124. doi:10.1016/j.jaip.2016.11.028. [42] Aslıer M, Ecevit MC. Metastatic renal cell carcinoma of the nasal septum: a case report[J]. Turkish Arch Otorhinolaryngol, 2018, 56(1): 51-53. doi:10.5152/tao.2018.2826. [43] Shen ZW, Yang CX, Bao XJ, et al. Giant sellar metastasis from renal cell carcinoma[J]. Medicine, 2018, 97(47): e13376. doi:10.1097/md.0000000000013376. [44] Zhang N, Zhou B, Huang Q, et al. Multiple metastases of clear-cell renal cell carcinoma to different region of the nasal cavity and paranasal sinus 3 times successively: a case report and literature review[J]. Medicine(Baltimore), 2018, 97(14): e0286. doi:10.1097/MD.0000000000010286. [45] Allen A, Michals E, Karo A, et al. Renal cell carcinoma presenting as epistaxis from a nasal cavity metastasis[J]. Radiol Case Rep, 2019, 14(1): 116-120. doi:10.1016/j.radcr.2018.10.009. [46] Lang EE, Patil N, Walsh RM, et al. A case of renal cell carcinoma metastatic to the nose and tongue[J]. Ear Nose Throat J, 2003, 82(5): 382-383. [47] Dalakoti P, Pujary K, Ramaswamy B. Sinonasal metastatic renal cell carcinoma: a report of two cases with varied presentation and a review of literature[J]. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg, 2019, 71(Suppl 3): 2072-2077. doi:10.1007/s12070-018-1475-4. [48] Vo NH, Mashiana MK, Shih J, et al. Renal cell carcinoma metastasis to the maxillary sinus[J]. Ear Nose Throat J, 2020, 99(4): NP37-NP39. doi:10.1177/0145561319844767. [49] Yao YT, Zuo Z, Cheng ZZ. Isolated nasal metastasis from renal cell carcinoma 9 years after nephrectomy seen on FDG PET[J]. Clin Nucl Med, 2020, 45(2): e110-e111. doi:10.1097/RLU.0000000000002836. [50] 邢志敏, 郑宏伟, 王旻, 等. 肾透明细胞癌鼻腔筛窦转移一例[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2005, 40(3): 221. doi:10.3760/j.issn: 1673-0860.2005.03.021. XING Zhimin, ZHENG Hongwei, WANG Min, et al. A cases of nasal metastases from clear cell carcinoma of the kidney[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2005, 40(3): 221. doi:10.3760/j.issn: 1673-0860.2005.03.021. [51] 何本超, 郑志刚, 颜风波. 肾转移癌误诊为鼻腔海绵状血管瘤1例[J]. 中国耳鼻咽喉头颈外科, 2005, 12(8): 518. doi:10.3969/j.issn.1672-7002.2005.08.027. [52] 张速勤, 王顺林, 王素敏. 原发于肾脏的鼻窦转移性透明细胞癌一例[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2005, 40(7): 551. doi:10.3760/j.issn: 1673-0860.2005.07.025. ZHANG Suqin, WANG Shunlin, WANG Sumin. One case of metastatic clear cell carcinoma from kidney to maxilla[J]. Chin J Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2005, 40(7): 551. doi:10.3760/j.issn: 1673-0860.2005.07.025. [53] 李云辉, 林华欢. 肾透明细胞癌术后远处转移3例[J]. 广东医学, 2005, 26(1): 38. doi:10.3969/j.issn.1001-9448.2005.01.086. [54] 阎艾慧, 姜菲菲, 郝帅, 等. 转移鼻窦的肾透明细胞癌[J]. 中国耳鼻咽喉头颈外科, 2007, 14(5): 315-316. doi:10.3969/j.issn.1672-7002.2007.05.027. [55] 廉梅, 严永峰, 金永德, 等. 鼻腔上颌窦内肾透明细胞癌转移1例[J]. 延边大学医学院学报, 2009, 32(1): 56-57. [56] 李立锋, 娄卫华, 桑建中. 上颌窦透明细胞癌1例报道[J]. 肿瘤基础与临床, 2009, 22(6): 537-538. doi:10.3969/j.issn.1673-5412.2009.06.037. [57] 江伟凡, 孙光, 刘晓强, 等. 以鼻转移为首发症状的肾透明细胞癌一例报告[J]. 中华泌尿外科杂志, 2010, 31(2): 103. doi:10.3760/cma.j.issn.1000-6702.2010.02.010. [58] 蔡葶, 刘稳, 倪道凤, 等. 肾透明细胞癌鼻窦转移2例[J]. 临床耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2012,26(2): 87-88. doi:10.13201/j.issn.1001-1781.2012.02.002. [59] 张剑伟, 张其昌, 庄汉, 等. 上颌窦内肾透明细胞癌转移1例报道[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2014,28(6): 96-97. ZHANG Jianwei, ZHANG Qichang, ZHUANG Han, et al. Renal clear cell carcinoma transferred to the maxillary sinus in 1 case[J]. J Otolaryngol Ophthalmol Shandong Univ, 2014,28(6): 96-97. [60] 郝金燕, 李杰. 肾透明细胞癌鼻腔转移1例临床病理分析[J]. 临床与实验病理学杂志, 2015, 31(3): 328-329,330. doi:10.13315/j.cnki.cjcep.2015.03.024. [61] 申卫东, 朱承坡, 于飞, 等. 额部胀痛2月,鼻出血5天[J]. 中华耳科学杂志, 2016, 14(4): 554-557. doi:10.3969/j.issn.1672-2922.2016.04.026. [62] 刘丹青, 叶树凤, 童卫芳, 等. 肾透明细胞癌鼻腔-鼻窦转移1例报告及文献复习[J]. 吉林大学学报(医学版), 2017,43(4): 829-831,861. doi:10.13481/j.1671-587x.20170432. LIU Danqing, YE Shufeng, TONG Weifang, et al. Renal clear cell carcinoma transferred to nasal cavity and sinuses: a case report and literature review[J]. J Jilin Univ Med Ed, 2017,43(4): 829-831,861. doi:10.13481/j.1671-587x.20170432. [63] 靖婷婷, 李培华. 3次手术治疗肾癌额窦转移1例并文献复习[J]. 临床与病理杂志, 2018, 38(3): 675-679. doi:10.3978/j.issn.2095-6959.2018.03.036. JING Tingting, LI Peihua. Three surgeries for metastasis in the frontal sinus from renal cell carcinoma: a case report and literature review[J]. Int J Pathol Clin Med, 2018, 38(3): 675-679. doi:10.3978/j.issn.2095-6959.2018.03.036. [64] 尹飞, 孙敬武, 汪银凤, 等. 鼻腔鼻窦转移性肾脏透明细胞癌误诊为血管瘤1例[J]. 中国耳鼻咽喉头颈外科, 2018, 25(8): 457-458. doi:10.16066/j.1672-7002.2018.08.016. [65] 彭享,王章奇,肖泽斌,等. 鼻腔鼻窦转移性肾透明细胞癌一例[J]. 中华病理学杂志. 2019, 48(12): 976-978. doi:10.3760/cma.j.issn.0529-5807.2019.12.014. [66] 彭晓林, 孙沛湧, 岳振忠, 等. 鼻腔肾源性透明细胞癌1例[J]. 临床耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2019,33(8): 773-774. doi:10.13201/j.issn.1001-1781.2019.08.023. PENG Xiaolin, SUN Peiyong, YUE Zhenzhong, et al. Nephrogenic clear cell carcinoma of nasal cavity: a case report[J]. J Clin Otorhinolaryngol Head Neck Surg, 2019,33(8): 773-774. doi:10.13201/j.issn.1001-1781.2019.08.023. [67] Torres Muros B, Bonilla Parrilla R, Solano Romero JR, et al. Metastasis in maxilar sinus as only manifestation of disseminate renal adenocarcinoma[J]. An Otorrinolaringol Ibero Am, 2007, 34(3): 231-236. [68] Sun S, Lang EV. Bone metastases from renal cell carcinoma: preoperative embolization[J]. J Vasc Interv Radiol, 1998, 9(2): 263-269. doi:10.1016/s1051-0443(98)70267-2. [69] Motzer RJ, Jonasch E, Agarwal N, et al. Kidney cancer, version 2.2017, NCCN clinical practice guidelines in oncology[J]. J Natl Compr Canc Netw, 2017, 15(6): 804-834. doi:10.6004/jnccn.2017.0100. [70] Mahajan R, Mayappa N, Prashanth V. Metastatic renal cell carcinoma presenting as nasal mass: case report and review of literature[J]. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg, 2016, 68(3): 374-376. doi:10.1007/s12070-015-0959-8. [71] DiBiase SJ, Valicenti RK, Schultz D, et al. Palliative irradiation for focally symptomatic metastatic renal cell carcinoma: support for dose escalation based on a biological model[J]. J Urol, 1997, 158(3 Pt 1): 746-749. doi:10.1097/00005392-199709000-00013. |
[1] | 马静远, 武天义, 孙占伟, 王卫卫, 李世超, 王广科. 鼻腔鼻窦内翻性乳头状瘤与外周血炎症标志物的相关性研究[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(4): 35-39. |
[2] | 敖天, 程雷. 慢性鼻窦炎伴鼻息肉的内型研究及其指导下的精准控制与治疗[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 7-14. |
[3] | 熊攀辉,沈暘,杨玉成. 基于表型和内在型的慢性鼻窦炎诊治进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 15-19. |
[4] | 姚爽,娄鸿飞. 慢性鼻窦炎的内在型研究进展及精准医疗[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 20-29. |
[5] | 梁旭,史丽. 慢性鼻窦炎生物靶向药物治疗的研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 30-35. |
[6] | 石帅,郑泉,程雷. 度普利尤单抗在慢性鼻窦炎伴鼻息肉治疗中的研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 36-42. |
[7] | 王欢,胡俐,余洪猛. 慢性鼻窦炎相关嗅觉功能障碍研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 43-49. |
[8] | 宜若男,陈福权. 嗜酸性粒细胞与嗅觉功能障碍[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 50-55. |
[9] | 谷钰,万鑫,肖自安. 中性粒细胞和嗜酸性粒细胞在慢性鼻窦炎中的相互影响及临床治疗思考[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 56-63. |
[10] | 林海,朱莹,张维天. 慢性鼻窦炎发病中离子通道作用研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 64-70. |
[11] | 乔新杰,赵玉林. 慢性鼻窦炎中上皮间质转化信号转导通路及其他相关因子的研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 71-77. |
[12] | 黄丹怡,张婷,陈静,张薇. 上皮屏障在慢性鼻窦炎伴鼻息肉中的研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 78-83. |
[13] | 李佳倪,朱冬冬,孟粹达. 表观遗传学在慢性鼻窦炎伴鼻息肉发病机制中的作用[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 84-91. |
[14] | 于龙刚,姜彦. 鼻细菌微生物组与慢性鼻窦炎伴鼻息肉相关性的研究进展[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 92-97. |
[15] | 资昊坤,肖旭平,李云秋. 口服糖皮质激素在慢性鼻窦炎伴鼻息肉围手术期的应用现状[J]. 山东大学耳鼻喉眼学报, 2022, 36(3): 98-103. |
|